Pomnilnik prevodov in glosarji
Pomnilnik prevodov in glosarji izboljšajo doslednost, znižajo stroške pregleda in ohranijo institucionalne jezikovne odločitve.
Zakaj so pomembni
- ponavljajoče se fraze ostanejo stabilne
- manjše ekipe porabijo manj truda
- tehnično izrazje postane lažje dosledno uporabljati
- nesoglasja recenzentov se sčasoma zmanjšajo