Lokalizimi i aseteve pa tekst

Wiki Shqip

Lokalizimi duhet të mbulojë gjithashtu diagramet, pamjet e ekranit, titrat, asetet SVG dhe materiale të tjera mësimore vizuale.


Rregullat

  • shmangni diagramet vetëm në anglisht brenda përmbajtjes së lokalizuar
  • preferojnë burime të strukturuara të diagrameve që mund të ripërpunohen për gjuhë
  • lokalizoni titrat dhe tekstin alt krahas imazhit
  • gjurmoni freskinë e pamjes së ekranit kur ndryshon teksti i ndërfaqes së përdoruesit

Faqe të ngjashme

  • multilingual-accessibility.md
  • localization-ci-cd.md
  • ../learning/how-to-localize-diagrams-and-screenshots.md