Let Books Mësimet e nxjerra nga lokalizimi
Puna e hershme e lokalizimit Let Books tregon vlerën dhe koston e mirëmbajtjes së trajtimit të dokumentacionit shumëgjuhësh si një aset produkti i klasit të parë.
Mësimet aktuale
- Zhvendosja e politikave është e shtrenjtë nëse rregullat e gjuhës kanonike janë të paqarta
- Asetet e krijuara dhe të mbajtura me dorë kanë nevojë për kufij të qartë
- cilësia e lokalizimit ka nevojë për etiketa maturimi të shkallëzuara
- Teksti i aksesueshmërisë duhet të jetë pjesë e modelit të lokalizimit
Faqe të ngjashme
let-books-localization-case-study.mdlocalization-roadmap.md../blog/en/future-of-continuous-localization.md