Si të lokalizoni diagramet dhe pamjet e ekranit
Ky udhëzues mbulon rrjedha praktike pune për lokalizimin e diagrameve, pamjeve të ekranit, titrave dhe aseteve arsimore të bazuara në SVG.
Rrjedhë e rekomanduar pune
- mbajeni burimin e diagramit të strukturuar
- lokalizoni etiketat në nivelin e burimit
- ri-renderoni për çdo gjuhë
- lokalizoni titrat dhe tekstin alternativ
- validoni që të mos ketë rrjedhje të tekstit vizual vetëm në anglisht
Faqe të lidhura
../wiki/non-text-asset-localization.md../wiki/translation-quality-assurance.md../diagrams/README.md