Cómo gestionar la terminología entre idiomas
Esta guía explica cómo mantener estable una base terminológica multilingüe entre documentación, texto de la interfaz y contenido educativo.
Pasos prácticos
- definir los términos preferidos
- registrar alternativas y términos prohibidos
- mantener notas específicas por idioma
- revisar regularmente el vocabulario técnico reutilizado
Páginas relacionadas
../wiki/translation-memory-and-glossaries.md../style-guide/terminology/README.md../blog/en/preserving-smaller-languages-in-the-digital-age.md