Guías de aprendizaje
Guías estructuradas para redactar especificaciones, planificar la implementación y mantener alineados documentación, demo y código.
- Cómo añadir reglas de validación y controles de CI por etapas
- Cómo construir una canalización de localización
- Cómo diseñar contenido fuente en inglés para traducción
- Cómo mantener alineados la especificación, la documentación, la demo y el código
- Cómo localizar contenido de accesibilidad
- Cómo localizar diagramas y capturas de pantalla
- Cómo gestionar la terminología entre idiomas
- Cómo medir la madurez de traducción
- Cómo revisar traducciones asistidas por IA
- Cómo revisar trabajo asistido por IA frente a la especificación
- Cómo ejecutar QA de localización en CI
- Cómo convertir una especificación de producto en un plan de implementación
- Cómo usar flujos de trabajo de IA para trabajo de conocimiento fuera del software
- Cómo escribir una especificación que la IA pueda seguir