Kako upravljati terminologijo med jeziki
Ta vodič pojasnjuje, kako ohraniti večjezično terminološko bazo stabilno v dokumentaciji, besedilu uporabniškega vmesnika in izobraževalni vsebini.
Praktični koraki
- določi prednostne izraze
- zabeleži alternative in prepovedane izraze
- vodi jezikovno specifične opombe
- redno pregleduj ponovno uporabljeno tehnično besedišče
Sorodne strani
../wiki/translation-memory-and-glossaries.md../style-guide/terminology/README.md../blog/en/preserving-smaller-languages-in-the-digital-age.md