Unicode i ispravnost skripte
Unicode vernost i ispravnost skripta su osnovni zahtevi za lokalizaciju, posebno za podršku za slovenački, albanski, makedonski i srpski jezik.
Osnovna pravila
- ne zamenjujte izvorne znakove sa ASCII aproksimacijama
- nemojte povremeno automatski pretvarati srpsku latinicu i srpsku ćirilicu
- ne tretirajte makedonsku ćirilicu kao zamenljivu sa srpskom ili bugarskom
- proverite pokrivenost fonta za podržane skripte