Unicode dhe Korrektësia e Skriptit

Wiki Shqip

Unicode besnikëria dhe korrektësia e shkrimit janë kërkesat thelbësore të lokalizimit, veçanërisht për mbështetjen lokale sllovene, shqipe, maqedonase dhe serbe.


Rregullat thelbësore

  • mos i zëvendësoni karakteret vendase me përafrime ASCII
  • mos e konvertoni automatikisht latinishten serbe dhe cirilikën serbe
  • mos e trajtoni cirilikën maqedonase si të këmbyeshme me serbishten apo bullgarishten
  • verifikoni mbulimin e shkronjave për skriptet e mbështetur

Faqe të ngjashme

  • language-support-matrix.md
  • multilingual-accessibility.md
  • ../blog/en/preserving-smaller-languages-in-the-digital-age.md