Kako provoditi lokalizacijski QA u CI-ju

Materijali za učenje Hrvatski

Ovaj vodič pokazuje kako ponavljajuća očekivanja pri pregledu lokalizacije pretvoriti u ponovljive CI provjere.


Počni sa stabilnim provjerama

  • datoteke koje nedostaju
  • prijevodi koji nedostaju
  • neispravne poveznice
  • nepodudaranja u rezerviranom tekstu
  • neispravni metapodaci

Zahtjevnije provjere dodaj kasnije

  • provjera pravopisa na više jezika
  • osnovni testovi pristupačnosti
  • dosljednost snimki zaslona
  • podudarnost dijagrama

Povezane stranice

  • ../wiki/localization-ci-cd.md
  • ../wiki/translation-quality-assurance.md
  • how-to-build-a-localization-pipeline.md