Matrice di supporto linguistico
La matrice di supporto della lingua registra l'ambito locale, le regole di scrittura, le note ortografiche e le aspettative di revisione per le lingue Let Books supportate.
Località attualmente supportate
| Locale | Language | Script | Special notes |
|---|---|---|---|
en |
English | Latin | canonical authoring language |
sl |
Sloveno | latino | preservare č, š, ž |
hr |
Croatian | Latin | keep Croatian orthography |
bs |
Bosnian | Latin | keep Bosnian orthography |
sr-Latn |
Latino serbo | latino | locale separato, nessuna conversione automatica |
sr-Cyrl |
Cirillico serbo | Cirillico | locale separato, revisione specifica dello script |
mk |
Macedonian | Cyrillic | preserve proper Macedonian orthography |
sq |
Albanese | latino | preservare ë, ç |
de |
German | Latin | institutional and research relevance |
it |
Italian | Latin | institutional and regional relevance |
fr |
French | Latin | international documentation relevance |
es |
Spanish | Latin | broader educational reach |
Regole
- Non dare mai per scontato che il latino e il cirillico siano intercambiabili.
- Preserva la fedeltà Unicode tra documenti, esportazioni, screenshot e metadati.
- Tieni traccia della maturità e dello stato del revisore in base alla località.